JAPALOG

Heute ist Setsu bun (die Teilung der Jahreszeiten).



Morgen ist Frülungsbeginn auf dem kalender, und Oni (Dämonen) der bei der Jahreszeitenänderung erscheinende wegzujagen, haben wir besondere Sitten und Gebräuche in ganz Japan. ( es gibt viele verschiedene regionale Varianten)

Bei uns hier essen wir Sardine ( Oni mag den Geruch nicht) und streuen Bohnen ( getöstete Sojabohnen) nach draußen von Terassenfenster.

Als meine Kinder klein waren, hat mein Mann sich als Oni verkleidet und die Kinder haben gegen Papa-Oni die Bohnen gestreut👹

Kinders Snack. Dampft Brot mit Süsskartoffeln.


Geröstete Bohnen. Kein Geschmack einfach geröstet.
Die findet man in jedem Supermarkt bis heute.


Abendessen 🥢
fried Oyster 🦪 hat besser geschmekt als Sardine 😋